[[{"content_id":416037,"content_number":0,"portal_id":2,"lang_id":"fa","content_title":"نامه ایران به سازمان ملل درباره حمله آمریکا و اسرائیل به پل کرج و پتروشیمی ماهشهر","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل در نامه ای به دبیرکل سازمان ملل و مقامات این نهاد بین المللی درباره حمله آمریکا و اسرائیل به پل «بی ۱» کرج و پتروشیمی ماهشهر گفت که این حملات، جنایت جنگی و اقدام آشکار تروریسم دولتی است.","content_summary_fill":1,"content_body":"\r\nبه گزارش خبرگزاری قدس (قدسنا)  «امیر سعید ایروانی» روز شنبه به وقت محلی در نامه ای به «آنتونیو گوترش» دبیرکل سازمان ملل، رئیس دوره ای شورای امنیت، کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل و رئیس کمیته بین المللی صلیب سرخ درباره تداوم حملات آمریکا و اسرائیل به ایران نوشت: «هدف‌گیری صریح، عامدانه و نظام‌مند غیرنظامیان و اشیای غیرنظامی، و نیز تخریب زیرساخت‌های ضروری برای بقای جمعیت غیرنظامی از جمله سامانه‌های برق، آب و انرژی و سایر تاسیسات حیاتی غیرنظامی، مصداق جنایت جنگی و اقدام آشکار تروریسم دولتی بوده و با هدف ایجاد رعب و آسیب شدید به غیرنظامیان صورت می‌گیرد.»\r\n\r\n \r\n\r\nسفیر جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل تصریح کرد: «چنین اقدامات هولناک و وحشیانه‌ای نقض فاحش حقوق بین‌الملل بشردوستانه محسوب شده و بیانگر قصد مجرمانه مرتکبان در وارد آوردن رنج گسترده به جمعیت غیرنظامی است.»\r\n\r\n \r\n\r\nمتن کامل نامه سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل به شرح زیر است:\r\n\r\n \r\n\r\nبسم الله الرحمن الرحیم\r\n\r\nبا احساس فوریت کامل و در تکمیل مکاتبات پیشین، بدین‌وسیله مراتب توجه جناب‌عالی و اعضای شورای امنیت را به موارد جاری و جدیدی از نقض‌های فاحش حقوق بین‌الملل بشردوستانه، اعمال تروریسم و جنایات جنگی که توسط ایالات متحده آمریکا و رژیم اسرائیل از طریق هدف‌گیری عامدانه و غیرتمایز زیرساخت‌های غیرنظامی و حیاتی در جمهوری اسلامی ایران ارتکاب یافته است، جلب می‌نمایم.\r\n\r\n \r\n\r\nدر تاریخ ۱ آوریل ۲۰۲۶، حملات هوایی ایالات متحده به‌طور عامدانه پل بی.۱کرج - تهران، به‌عنوان یکی از شریان‌های اصلی حمل‌ونقل غیرنظامی که تهران را به حومه غربی آن متصل می‌سازد، هدف قرار داد. این زیرساخت حیاتی در چندین موج مورد اصابت قرار گرفته و منجر به تخریب جزئی آن و وارد آمدن تلفات قابل‌توجه به غیرنظامیان گردید.\r\n\r\nاین حمله موجب اختلال شدید در یک مسیر حیاتی تردد غیرنظامی شده و خسارات گسترده‌ای به مناطق مسکونی اطراف وارد آورده و خدمات امدادی غیرنظامی را با فشار شدید مواجه ساخت.\r\n\r\n \r\n\r\nاین جنایت هولناک، که به‌طور علنی توسط رئیس‌جمهور ایالات متحده در یک پیام عمومی در شبکه‌های اجتماعی مورد اذعان قرار گرفت، در تاریخ ۴ آوریل ۲۰۲۶ با حملات عامدانه به منطقه ویژه اقتصادی پتروشیمی ماهشهر در استان خوزستان به‌عنوان یکی از کانون‌های زیرساخت صنعتی و انرژی ایران که جمعیت قابل‌توجهی از نیروی کار غیرنظامی را در خود جای داده است، ادامه یافت.\r\n\r\n \r\n\r\nگزارش‌های اولیه حاکی از اصابت به چندین تأسیسات پتروشیمی بوده که منجر به انتشار مواد شیمیایی خطرناک، ایجاد مصدومیت و بروز نگرانی‌های جدی در خصوص پیامدهای انسانی و زیست‌محیطی گردیده است.\r\n\r\n \r\n\r\nدر همان روز، ۴ آوریل ۲۰۲۶، یک کارخانه سیمان در بندر خمیر، استان هرمزگان به‌عنوان یک تأسیسات صنعتی غیرنظامی حیاتی و مؤثر در معیشت جوامع محلی نیز به‌طور بزدلانه هدف حمله قرار گرفت.\r\n\r\n \r\n\r\nاین حملات غیرقانونی تصادفی نبوده است. این اقدامات مسبوق و همراه با تهدیدات مکرر، صریح و علنی رئیس‌جمهور ایالات متحده برای هدف‌گیری عامدانه زیرساخت‌های غیرنظامی و حیاتی ایران بوده است.\r\n\r\n \r\n\r\nدر تاریخ ۱ آوریل ۲۰۲۶، وی آشکارا تهدید نمود که «ایران را به عصر حجر بازخواهد گرداند» و «تمامی نیروگاه‌های تولید برق آن‌ها را… به‌شدت و احتمالاً به‌صورت هم‌زمان هدف قرار خواهد داد».\r\n\r\n \r\n\r\nاین اظهارات در ادامه تهدیدات پیشین مورخ ۳۰ مارس ۲۰۲۶ مبنی بر «منفجر کردن و به‌طور کامل نابود ساختن» زیرساخت‌های حیاتی ایران، از جمله نیروگاه‌های برق، تأسیسات نفتی، جزیره خارک و تأسیسات آب‌شیرین‌کن، و نیز تهدیدات مورخ ۲۱ مارس ۲۰۲۶ مبنی بر «هدف قرار دادن و نابود کردن» نیروگاه‌های برق ایران مطرح گردیده است.\r\n\r\n \r\n\r\nچنین اظهارات هولناکی، مصداق تحریک مستقیم و علنی به ارتکاب جنایات جنگی بوده و دلیلی قاطع بر وجود قصد مجرمانه محسوب می‌گردد که یکی از عناصر اساسی در احراز مسئولیت کیفری فردی وفق حقوق بین‌الملل است.\r\n\r\n \r\n\r\nهدف‌گیری صریح، عامدانه و نظام‌مند غیرنظامیان و اشیای غیرنظامی، و نیز تخریب زیرساخت‌های ضروری برای بقای جمعیت غیرنظامی از جمله سامانه‌های برق، آب و انرژی و سایر تأسیسات حیاتی غیرنظامی، مصداق جنایت جنگی و اقدام آشکار تروریسم دولتی بوده و با هدف ایجاد رعب و آسیب شدید به غیرنظامیان صورت می‌گیرد.\r\n\r\n \r\n\r\nچنین اقدامات هولناک و وحشیانه‌ای نقض فاحش حقوق بین‌الملل بشردوستانه محسوب شده و بیانگر قصد مجرمانه مرتکبان در وارد آوردن رنج گسترده به جمعیت غیرنظامی است.\r\n\r\nبا توجه به مراتب فوق، و با لحاظ تخریب شدید زیست‌محیطی، آسیب گسترده به غیرنظامیان و پیامدهای فاجعه‌بار انسانی که به‌طور اجتناب‌ناپذیر از چنین اقدامات عامدانه و غیرقانونی که مصداق آشکار جنایات جنگی هستند، ناشی خواهد شد، جمهوری اسلامی ایران از دبیرکل سازمان ملل متحد، شورای امنیت، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، کمیته بین‌المللی صلیب سرخ و تمامی دولت‌های عضو سازمان ملل متحد می‌خواهد که به تعهدات حقوقی و اخلاقی خود از طریق اقدامات ذیل عمل نمایند:\r\n\r\n \r\n\r\n۱. این اقدامات عامدانه و فجیع که مصداق جنایات جنگی و تروریسم دولتی بوده و زیرساخت‌ها و اشیای غیرنظامی ضروری برای بقای جمعیت غیرنظامی را هدف قرار داده و نقض‌های فاحش حقوق بین‌الملل بشردوستانه و نیز نقض آشکار کلیه قطعنامه‌های مرتبط شورای امنیت در خصوص حمایت از غیرنظامیان و زیرساخت‌های غیرنظامی در مخاصمات مسلحانه از جمله قطعنامه‌هایی که خود ایالات متحده به آن‌ها رأی مثبت داده است، محسوب می‌گردد را به‌طور قاطع و بی‌قید و شرط محکوم نمایند؛\r\n\r\n \r\n\r\n۲. اقدامات فوری، قاطع و ملموسی جهت توقف اعمال مجرمانه و غیرقانونی جاری ایالات متحده آمریکا و رژیم اسرائیل اتخاذ نموده و تضمین نمایند که تمامی اشخاص مسئول، از جمله رئیس‌جمهور ایالات متحده و نخست‌وزیر رژیم اسرائیل، به‌سبب تعقیب عامدانه سیاست‌هایی که منجر به ارتکاب جنایات جنگی و اعمال تروریسم دولتی علیه غیرنظامیان و زیرساخت‌های غیرنظامی در جمهوری اسلامی ایران می‌گردد، به‌طور کامل وفق حقوق بین‌الملل مورد پاسخگویی قرار گیرند.\r\n\r\n \r\n\r\nسکوت یا عدم اقدام در قبال چنین نقض‌های فاحشی، به‌طور جدی تمامیت حقوق بین‌الملل را تضعیف نموده، بنیان‌های منشور ملل متحد را مخدوش ساخته و موجب تشویق به تداوم اعمال تجاوزکارانه خواهد شد، با پیامدهایی که فراتر از منطقه گسترش خواهد یافت. موجب امتنان خواهد بود چنانچه دستور فرمایید مکاتبه حاضر به‌عنوان سند رسمی شورای امنیت منتشر گردد.\r\n\r\n \r\n\r\nامیر سعید ایروانی\r\n\r\nسفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل \r\n\r\n \r\n\r\n \r\n\r\nانتهای پیام \/ی.ح","content_html":"


\r\nبه گزارش خبرگزاری قدس (قدسنا)  «امیر سعید ایروانی» روز شنبه به وقت محلی در نامه ای به «آنتونیو گوترش» دبیرکل سازمان ملل، رئیس دوره ای شورای امنیت، کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل و رئیس کمیته بین المللی صلیب سرخ درباره تداوم حملات آمریکا و اسرائیل به ایران نوشت: «هدف‌گیری صریح، عامدانه و نظام‌مند غیرنظامیان و اشیای غیرنظامی، و نیز تخریب زیرساخت‌های ضروری برای بقای جمعیت غیرنظامی از جمله سامانه‌های برق، آب و انرژی و سایر تاسیسات حیاتی غیرنظامی، مصداق جنایت جنگی و اقدام آشکار تروریسم دولتی بوده و با هدف ایجاد رعب و آسیب شدید به غیرنظامیان صورت می‌گیرد.»<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

سفیر جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل تصریح کرد: «چنین اقدامات هولناک و وحشیانه‌ای نقض فاحش حقوق بین‌الملل بشردوستانه محسوب شده و بیانگر قصد مجرمانه مرتکبان در وارد آوردن رنج گسترده به جمعیت غیرنظامی است.»<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

متن کامل نامه سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل به شرح زیر است:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

بسم الله الرحمن الرحیم<\/span><\/p>\r\n\r\n

با احساس فوریت کامل و در تکمیل مکاتبات پیشین، بدین‌وسیله مراتب توجه جناب‌عالی و اعضای شورای امنیت را به موارد جاری و جدیدی از نقض‌های فاحش حقوق بین‌الملل بشردوستانه، اعمال تروریسم و جنایات جنگی که توسط ایالات متحده آمریکا و رژیم اسرائیل از طریق هدف‌گیری عامدانه و غیرتمایز زیرساخت‌های غیرنظامی و حیاتی در جمهوری اسلامی ایران ارتکاب یافته است، جلب می‌نمایم.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

در تاریخ ۱ آوریل ۲۰۲۶، حملات هوایی ایالات متحده به‌طور عامدانه پل بی.۱کرج - تهران، به‌عنوان یکی از شریان‌های اصلی حمل‌ونقل غیرنظامی که تهران را به حومه غربی آن متصل می‌سازد، هدف قرار داد. این زیرساخت حیاتی در چندین موج مورد اصابت قرار گرفته و منجر به تخریب جزئی آن و وارد آمدن تلفات قابل‌توجه به غیرنظامیان گردید.<\/span><\/p>\r\n\r\n

این حمله موجب اختلال شدید در یک مسیر حیاتی تردد غیرنظامی شده و خسارات گسترده‌ای به مناطق مسکونی اطراف وارد آورده و خدمات امدادی غیرنظامی را با فشار شدید مواجه ساخت.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

این جنایت هولناک، که به‌طور علنی توسط رئیس‌جمهور ایالات متحده در یک پیام عمومی در شبکه‌های اجتماعی مورد اذعان قرار گرفت، در تاریخ ۴ آوریل ۲۰۲۶ با حملات عامدانه به منطقه ویژه اقتصادی پتروشیمی ماهشهر در استان خوزستان به‌عنوان یکی از کانون‌های زیرساخت صنعتی و انرژی ایران که جمعیت قابل‌توجهی از نیروی کار غیرنظامی را در خود جای داده است، ادامه یافت.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

گزارش‌های اولیه حاکی از اصابت به چندین تأسیسات پتروشیمی بوده که منجر به انتشار مواد شیمیایی خطرناک، ایجاد مصدومیت و بروز نگرانی‌های جدی در خصوص پیامدهای انسانی و زیست‌محیطی گردیده است.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

در همان روز، ۴ آوریل ۲۰۲۶، یک کارخانه سیمان در بندر خمیر، استان هرمزگان به‌عنوان یک تأسیسات صنعتی غیرنظامی حیاتی و مؤثر در معیشت جوامع محلی نیز به‌طور بزدلانه هدف حمله قرار گرفت.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

این حملات غیرقانونی تصادفی نبوده است. این اقدامات مسبوق و همراه با تهدیدات مکرر، صریح و علنی رئیس‌جمهور ایالات متحده برای هدف‌گیری عامدانه زیرساخت‌های غیرنظامی و حیاتی ایران بوده است.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

در تاریخ ۱ آوریل ۲۰۲۶، وی آشکارا تهدید نمود که «ایران را به عصر حجر بازخواهد گرداند» و «تمامی نیروگاه‌های تولید برق آن‌ها را… به‌شدت و احتمالاً به‌صورت هم‌زمان هدف قرار خواهد داد».<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

این اظهارات در ادامه تهدیدات پیشین مورخ ۳۰ مارس ۲۰۲۶ مبنی بر «منفجر کردن و به‌طور کامل نابود ساختن» زیرساخت‌های حیاتی ایران، از جمله نیروگاه‌های برق، تأسیسات نفتی، جزیره خارک و تأسیسات آب‌شیرین‌کن، و نیز تهدیدات مورخ ۲۱ مارس ۲۰۲۶ مبنی بر «هدف قرار دادن و نابود کردن» نیروگاه‌های برق ایران مطرح گردیده است.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

چنین اظهارات هولناکی، مصداق تحریک مستقیم و علنی به ارتکاب جنایات جنگی بوده و دلیلی قاطع بر وجود قصد مجرمانه محسوب می‌گردد که یکی از عناصر اساسی در احراز مسئولیت کیفری فردی وفق حقوق بین‌الملل است.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

هدف‌گیری صریح، عامدانه و نظام‌مند غیرنظامیان و اشیای غیرنظامی، و نیز تخریب زیرساخت‌های ضروری برای بقای جمعیت غیرنظامی از جمله سامانه‌های برق، آب و انرژی و سایر تأسیسات حیاتی غیرنظامی، مصداق جنایت جنگی و اقدام آشکار تروریسم دولتی بوده و با هدف ایجاد رعب و آسیب شدید به غیرنظامیان صورت می‌گیرد.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

چنین اقدامات هولناک و وحشیانه‌ای نقض فاحش حقوق بین‌الملل بشردوستانه محسوب شده و بیانگر قصد مجرمانه مرتکبان در وارد آوردن رنج گسترده به جمعیت غیرنظامی است.<\/span><\/p>\r\n\r\n

با توجه به مراتب فوق، و با لحاظ تخریب شدید زیست‌محیطی، آسیب گسترده به غیرنظامیان و پیامدهای فاجعه‌بار انسانی که به‌طور اجتناب‌ناپذیر از چنین اقدامات عامدانه و غیرقانونی که مصداق آشکار جنایات جنگی هستند، ناشی خواهد شد، جمهوری اسلامی ایران از دبیرکل سازمان ملل متحد، شورای امنیت، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، کمیته بین‌المللی صلیب سرخ و تمامی دولت‌های عضو سازمان ملل متحد می‌خواهد که به تعهدات حقوقی و اخلاقی خود از طریق اقدامات ذیل عمل نمایند:<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

۱. این اقدامات عامدانه و فجیع که مصداق جنایات جنگی و تروریسم دولتی بوده و زیرساخت‌ها و اشیای غیرنظامی ضروری برای بقای جمعیت غیرنظامی را هدف قرار داده و نقض‌های فاحش حقوق بین‌الملل بشردوستانه و نیز نقض آشکار کلیه قطعنامه‌های مرتبط شورای امنیت در خصوص حمایت از غیرنظامیان و زیرساخت‌های غیرنظامی در مخاصمات مسلحانه از جمله قطعنامه‌هایی که خود ایالات متحده به آن‌ها رأی مثبت داده است، محسوب می‌گردد را به‌طور قاطع و بی‌قید و شرط محکوم نمایند؛<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

۲. اقدامات فوری، قاطع و ملموسی جهت توقف اعمال مجرمانه و غیرقانونی جاری ایالات متحده آمریکا و رژیم اسرائیل اتخاذ نموده و تضمین نمایند که تمامی اشخاص مسئول، از جمله رئیس‌جمهور ایالات متحده و نخست‌وزیر رژیم اسرائیل، به‌سبب تعقیب عامدانه سیاست‌هایی که منجر به ارتکاب جنایات جنگی و اعمال تروریسم دولتی علیه غیرنظامیان و زیرساخت‌های غیرنظامی در جمهوری اسلامی ایران می‌گردد، به‌طور کامل وفق حقوق بین‌الملل مورد پاسخگویی قرار گیرند.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

سکوت یا عدم اقدام در قبال چنین نقض‌های فاحشی، به‌طور جدی تمامیت حقوق بین‌الملل را تضعیف نموده، بنیان‌های منشور ملل متحد را مخدوش ساخته و موجب تشویق به تداوم اعمال تجاوزکارانه خواهد شد، با پیامدهایی که فراتر از منطقه گسترش خواهد یافت. موجب امتنان خواهد بود چنانچه دستور فرمایید مکاتبه حاضر به‌عنوان سند رسمی شورای امنیت منتشر گردد.<\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

امیر سعید ایروانی<\/span><\/p>\r\n\r\n

سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل <\/span><\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

انتهای پیام \/ی.ح<\/span><\/p>","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2026-04-05 06:04:56","content_date_event":"2026-04-05 06:04:56","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2026-04-05 12:15:20","content_date_register":"2026-04-05 06:08:24","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":0,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":500546,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":55,"eid":43,"attach_title":"نامه ایران به سازمان ملل درباره حمله آمریکا و اسرائیل به پل کرج و پتروشیمی ماهشهر 2","attaches":[{"sizes":{"150":".\/cache\/2\/attach\/202604\/568447_3990693896_150_93.webp","300":".\/cache\/2\/attach\/202604\/568447_3990693896_300_186.webp","400":".\/cache\/2\/attach\/202604\/568447_3990693896_400_248.webp","600":".\/cache\/2\/attach\/202604\/568447_3990693896_600_372.webp","900":".\/cache\/2\/attach\/202604\/568447_3990693896_900_557.webp","1200":".\/cache\/2\/attach\/202604\/568447_3990693896_1122_695.jpg"},"ext":"jpg","file_media":1,"token":3990693896,"files":{"original":{"url":".\/file\/2\/attach\/202604\/568447_3990693896.jpg","width":1122,"height":695,"size":0}}}]}]]