[[{"content_id":416847,"content_number":0,"portal_id":2,"lang_id":"fa","content_title":"عطوان:ترامپ درباره ایران مرتکب اشتباه شد","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"عبدالباری عطوان: بزرگترین اشتباهی که ترامپ و رهبری او مرتکب شدند و ضعف، بزدلی و ترس آنها از بازگشت به جنگ را آشکار کرد، ناآگاهی آنها از تاریخ و جغرافیا است.","content_summary_fill":1,"content_body":"&nbsp;\r\n\r\nبه گزارش خبرگزاری قدس (قدسنا) &laquo;عبدالباری عطوان&raquo; تحلیلگر معروف جهان عرب در مطلبی در روزنامه رای الیوم نوشت: چرا ایرانی&zwnj;ها به ترامپ برای خروج از باتلاق جنگ &laquo;طناب نجات&raquo; پیشنهاد نمی&zwnj;دهند؟ شش شاخصی که سقوط قریب&zwnj;الوقوع ترامپ را تایید می&zwnj;کند چیست؟ و بزرگترین اشتباه او که به این پایان خطرناک رسیده است، چیست؟\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nوی نوشت: آنچه از مشاهده آرامش شکننده در جبهه تجاوز آمریکا و اسرائیل علیه ایران می&zwnj;توان دریافت این است که دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، می&zwnj;خواهد خود را از باتلاق جنگی که بنیامین نتانیاهو و دولتش او را به آن کشانده&zwnj;اند، به هر وسیله و در اسرع وقت، نجات دهد. او متوجه شده است که تمام روش&zwnj;هایی که به کار گرفته است، از جمله تشدید بیش از حد تهدیدها، نتوانسته به اهداف خود در ارعاب رهبری ایران و مجبور کردن آن به امتیاز دهی، به ویژه در مورد مسئله هسته&zwnj;ای، دست یابد. برعکس، این روش&zwnj;ها نتیجه معکوس داده&zwnj;اند و مقاومت ایران را تقویت و مدیریریت درست جنگ از سوی ایران را ثابت کرده است.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nعطوان بیان کرد: برجسته&zwnj;ترین جنبه این امر، طولانی شدن جنگ و تشدید خسارات انسانی و اقتصادی آن است. چند نکته کلیدی این فرضیه را تایید می&zwnj;کند؛\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nاول، فاصله گرفتن هرچند موقت ترامپ، از لفاظی&zwnj;های تهدیدآمیز به ویژه تهدید به ایجاد جهنم، نابودی تمام نیروگاه&zwnj;ها و بازگرداندن ایران به عصر حجر، پس از آنکه هیات ایرانی پس از ۲۱ ساعت مذاکرات در دور اول گفت&zwnj;وگو ها در اسلام&zwnj;آباد. هیات ایرانی در آن مذاکرات مواضع هسته&zwnj;ای خود را حفظ و تاکید کرد که تحت تهدید به زور، مذاکره نخواهد کرد و از ده خواسته خود که در پاسخ به پیشنهاد پانزده ماده&zwnj;ای آمریکا ارائه کرده بود، ذره&zwnj;ای عقب&zwnj;نشینی نخواهد کرد.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nدوم: کاخ سفید مشتاقانه منتظر سفر عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، به اسلام&zwnj;آباد بود و به استیو ویتکاف و جرد کوشنر دستور داد تا به پایتخت پاکستان سفر کنند، زیرا معتقد بود که عراقچی برای مذاکره و ملاقات با هیات آمریکایی آمده است اما هنگامی که عراقچی تاکید کرد که سفرش شامل پاکستان، عمان و روسیه است و ارتباطی با مذاکرات ندارد، بسیار ناامید شد. این پاسخی مستقیم به بیانیه ترامپ به رویترز بود که در آن ادعا کرده بود ایران پیشنهادی را با هدف برآورده کردن خواسته&zwnj;های واشنگتن ارائه می&zwnj;دهد.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nسوم: ترامپ از تکرار لفاظی&zwnj;های خسته&zwnj;کننده&zwnj;اش در مورد اختلافات درون رهبری ایران دست برداشت و ادعا کرد که نمی&zwnj;داند با چه کسی صحبت کند .تمام صحبت&zwnj;ها در مورد دو اردوگاه، یکی تندرو و دیگری میانه&zwnj;رو، چیزی جز خیال&zwnj;پردازی آمریکایی نبود.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nچهارم: مذاکرات به دلایل مختلفی متوقف شد، به&zwnj;ویژه اینکه ایران ذره&zwnj;ای از موضع خود در مورد مسئله هسته&zwnj;ای عقب&zwnj;نشینی نکرد؛ مواضعی که شامل حق غنی&zwnj;سازی اورانیوم و مخالفت با تحویل اورانیوم ۶۰ درصد غنی&zwnj;شده به ایالات متحده یا هر کشور دیگر و حفظ آن در داخل ایران بود.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nپنجم: ایران به تکبر و تهدیدهای آمریکا با عمل پاسخ می&zwnj;دهد، نه با حرف. تهران در پاسخ به محاصره بنادر خود توسط آمریکا، تنگه هرمز را فوراً بست و تصریح کرد که این محاصره باید برداشته شود.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nششم: ترامپ به طور یکجانبه آتش&zwnj;بس دو هفته&zwnj;ای را بدون هیچ درخواست مستقیم یا غیرمستقیمی از سوی ایران تمدید کرد. در همین حال، ایران از نظر نظامی آماده مقابله با هرگونه از سرگیری جنگ بود و به استفاده از سلاح&zwnj;های جدید، به ویژه علیه سه ناو هواپیمابر آمریکایی، یعنی &laquo;یواس&zwnj;اس جورج اچ. دبلیو&raquo;. بوش، &laquo;یواس&zwnj;اس آبراهام لینکلن&raquo; و &laquo;یواس&zwnj;اس جرالد آر. فورد&raquo;، اشاره کرد و تهدید به بستن تنگه باب المندب، ورودی دریای سرخ، نمود.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nاین امر ترامپ را نگران کرد و باعث اختلاف با مقامات نظامی شد و در نهایت با هرگونه جنگ با ایران مخالفت کرد به دنبال آن شاهد استعفای پنج ژنرال، به ویژه وزیر نیروی دریایی، رئیس ستاد مشترک ارتش و رئیس واحد اطلاعاتی مسئول مبارزه با تروریسم و بازتاب گسترده آن بودیم. بنابراین اختلاف گریبان رهبری نظامی آمریکا را گرفت نه ایران را.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nاین تحلیلگر تصریح کرد: ایران عجله&zwnj;ای ندارد. برخلاف دولت آمریکا، از سرزمین، حاکمیت و عزت خود در برابر تجاوز آمریکایی-اسرائیلی دفاع می&zwnj;کند، تجاوزی که برای سومین بار در شکست یا مطیع کردن تهران شکست خورده است. وقتی ایران تهدید کرد که در صورت عدم اجرای آتش&zwnj;بس در لبنان، فوراً جنگ را از سر می&zwnj;گیرد و شروع به آماده&zwnj;سازی موشک&zwnj;های خود کرد، ترامپ که قبلاً این فرضیه را رد کرده بود، به سرعت به نتانیاهو دستور داد بدون بحث یا حتی تشکیل جلسه کابینه تسلیم آتش بس شود.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nترامپ از ایران چیزی نمی&zwnj;داند\r\n\r\nوی نوشت: بزرگترین اشتباهی که ترامپ و رهبری او مرتکب شدند و ضعف، بزدلی و ترس خود از بازگشت به جنگ را آشکار کردند، ناآگاهی آنها از تاریخ و جغرافیا است. آنها ایران و مردم آن را نمی&zwnj;شناسند و رهبری آن را با همتایان عرب خود که بدون هیچ سوالی به آنها قلدری و دستور می&zwnj;دهند، اشتباه گرفته&zwnj;اند.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nعطوان بیان کرد: فرماندهان ارتش آمریکا، در شاخه&zwnj;های مختلف آن - دریایی، زمینی و هوایی - که به اثربخشی، پیچیدگی و مدرن بودن واکنش ایران پی برده&zwnj;اند، نمی&zwnj;خواهند شکست&zwnj;های نظامی در افغانستان و عراق تکرار شود و همچنین متحمل خسارات سنگینی که از نظر مالی، جانی و روحی پرهزینه باشد، نشوند. بنابراین، آنها تصمیم گرفته&zwnj;اند که از &laquo;ماجراجویی&zwnj;های&raquo; رئیس جمهور خود دست بکشند و تسلیم دستورالعمل&zwnj;ها و برنامه&zwnj;های اسرائیل شوند.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nاین تحلیلگر در پایان نوشت: ترامپ در دو دام بسیار خطرناک افتاده است: حیله&zwnj;گری اسرائیل و زیرکی ایران. او خود را منزوی می&zwnj;بیند و حتی نزدیکترین متحدان اروپایی&zwnj;اش که او را رها کرده&zwnj;اند، نتوانسته&zwnj;اند راه نجاتی ارائه دهند و او را در حال غرق شدن تنها گذاشته&zwnj;اند. او اکنون با دو گزینه روبرو است: ترک مقام یا شاید حتی مرگ. و ذهنیت &laquo;گاوچرانی&raquo; که او در پیش گرفته است هنوز ادامه دارد.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nانتهای پیام\/20","content_html":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>به گزارش خبرگزاری قدس (قدسنا) &laquo;عبدالباری عطوان&raquo; تحلیلگر معروف جهان عرب در مطلبی در روزنامه رای الیوم نوشت: چرا ایرانی&zwnj;ها به ترامپ برای خروج از باتلاق جنگ &laquo;طناب نجات&raquo; پیشنهاد نمی&zwnj;دهند؟ شش شاخصی که سقوط قریب&zwnj;الوقوع ترامپ را تایید می&zwnj;کند چیست؟ و بزرگترین اشتباه او که به این پایان خطرناک رسیده است، چیست؟<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">وی نوشت: آنچه از مشاهده آرامش شکننده در جبهه تجاوز آمریکا و اسرائیل علیه ایران می&zwnj;توان دریافت این است که دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، می&zwnj;خواهد خود را از باتلاق جنگی که بنیامین نتانیاهو و دولتش او را به آن کشانده&zwnj;اند، به هر وسیله و در اسرع وقت، نجات دهد. او متوجه شده است که تمام روش&zwnj;هایی که به کار گرفته است، از جمله تشدید بیش از حد تهدیدها، نتوانسته به اهداف خود در ارعاب رهبری ایران و مجبور کردن آن به امتیاز دهی، به ویژه در مورد مسئله هسته&zwnj;ای، دست یابد. برعکس، این روش&zwnj;ها نتیجه معکوس داده&zwnj;اند و مقاومت ایران را تقویت و مدیریریت درست جنگ از سوی ایران را ثابت کرده است.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">عطوان بیان کرد: برجسته&zwnj;ترین جنبه این امر، طولانی شدن جنگ و تشدید خسارات انسانی و اقتصادی آن است. چند نکته کلیدی این فرضیه را تایید می&zwnj;کند؛<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">اول، فاصله گرفتن هرچند موقت ترامپ، از لفاظی&zwnj;های تهدیدآمیز به ویژه تهدید به ایجاد جهنم، نابودی تمام نیروگاه&zwnj;ها و بازگرداندن ایران به عصر حجر، پس از آنکه هیات ایرانی پس از ۲۱ ساعت مذاکرات در دور اول گفت&zwnj;وگو ها در اسلام&zwnj;آباد. هیات ایرانی در آن مذاکرات مواضع هسته&zwnj;ای خود را حفظ و تاکید کرد که تحت تهدید به زور، مذاکره نخواهد کرد و از ده خواسته خود که در پاسخ به پیشنهاد پانزده ماده&zwnj;ای آمریکا ارائه کرده بود، ذره&zwnj;ای عقب&zwnj;نشینی نخواهد کرد.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">دوم: کاخ سفید مشتاقانه منتظر سفر عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، به اسلام&zwnj;آباد بود و به استیو ویتکاف و جرد کوشنر دستور داد تا به پایتخت پاکستان سفر کنند، زیرا معتقد بود که عراقچی برای مذاکره و ملاقات با هیات آمریکایی آمده است اما هنگامی که عراقچی تاکید کرد که سفرش شامل پاکستان، عمان و روسیه است و ارتباطی با مذاکرات ندارد، بسیار ناامید شد. این پاسخی مستقیم به بیانیه ترامپ به رویترز بود که در آن ادعا کرده بود ایران پیشنهادی را با هدف برآورده کردن خواسته&zwnj;های واشنگتن ارائه می&zwnj;دهد.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">سوم: ترامپ از تکرار لفاظی&zwnj;های خسته&zwnj;کننده&zwnj;اش در مورد اختلافات درون رهبری ایران دست برداشت و ادعا کرد که نمی&zwnj;داند با چه کسی صحبت کند .تمام صحبت&zwnj;ها در مورد دو اردوگاه، یکی تندرو و دیگری میانه&zwnj;رو، چیزی جز خیال&zwnj;پردازی آمریکایی نبود.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">چهارم: مذاکرات به دلایل مختلفی متوقف شد، به&zwnj;ویژه اینکه ایران ذره&zwnj;ای از موضع خود در مورد مسئله هسته&zwnj;ای عقب&zwnj;نشینی نکرد؛ مواضعی که شامل حق غنی&zwnj;سازی اورانیوم و مخالفت با تحویل اورانیوم ۶۰ درصد غنی&zwnj;شده به ایالات متحده یا هر کشور دیگر و حفظ آن در داخل ایران بود.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">پنجم: ایران به تکبر و تهدیدهای آمریکا با عمل پاسخ می&zwnj;دهد، نه با حرف. تهران در پاسخ به محاصره بنادر خود توسط آمریکا، تنگه هرمز را فوراً بست و تصریح کرد که این محاصره باید برداشته شود.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">ششم: ترامپ به طور یکجانبه آتش&zwnj;بس دو هفته&zwnj;ای را بدون هیچ درخواست مستقیم یا غیرمستقیمی از سوی ایران تمدید کرد. در همین حال، ایران از نظر نظامی آماده مقابله با هرگونه از سرگیری جنگ بود و به استفاده از سلاح&zwnj;های جدید، به ویژه علیه سه ناو هواپیمابر آمریکایی، یعنی &laquo;یواس&zwnj;اس جورج اچ. دبلیو&raquo;. بوش، &laquo;یواس&zwnj;اس آبراهام لینکلن&raquo; و &laquo;یواس&zwnj;اس جرالد آر. فورد&raquo;، اشاره کرد و تهدید به بستن تنگه باب المندب، ورودی دریای سرخ، نمود.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">این امر ترامپ را نگران کرد و باعث اختلاف با مقامات نظامی شد و در نهایت با هرگونه جنگ با ایران مخالفت کرد به دنبال آن شاهد استعفای پنج ژنرال، به ویژه وزیر نیروی دریایی، رئیس ستاد مشترک ارتش و رئیس واحد اطلاعاتی مسئول مبارزه با تروریسم و بازتاب گسترده آن بودیم. بنابراین اختلاف گریبان رهبری نظامی آمریکا را گرفت نه ایران را.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">این تحلیلگر تصریح کرد: ایران عجله&zwnj;ای ندارد. برخلاف دولت آمریکا، از سرزمین، حاکمیت و عزت خود در برابر تجاوز آمریکایی-اسرائیلی دفاع می&zwnj;کند، تجاوزی که برای سومین بار در شکست یا مطیع کردن تهران شکست خورده است. وقتی ایران تهدید کرد که در صورت عدم اجرای آتش&zwnj;بس در لبنان، فوراً جنگ را از سر می&zwnj;گیرد و شروع به آماده&zwnj;سازی موشک&zwnj;های خود کرد، ترامپ که قبلاً این فرضیه را رد کرده بود، به سرعت به نتانیاهو دستور داد بدون بحث یا حتی تشکیل جلسه کابینه تسلیم آتش بس شود.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>ترامپ از ایران چیزی نمی&zwnj;داند<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">وی نوشت: بزرگترین اشتباهی که ترامپ و رهبری او مرتکب شدند و ضعف، بزدلی و ترس خود از بازگشت به جنگ را آشکار کردند، ناآگاهی آنها از تاریخ و جغرافیا است. آنها ایران و مردم آن را نمی&zwnj;شناسند و رهبری آن را با همتایان عرب خود که بدون هیچ سوالی به آنها قلدری و دستور می&zwnj;دهند، اشتباه گرفته&zwnj;اند.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">عطوان بیان کرد: فرماندهان ارتش آمریکا، در شاخه&zwnj;های مختلف آن - دریایی، زمینی و هوایی - که به اثربخشی، پیچیدگی و مدرن بودن واکنش ایران پی برده&zwnj;اند، نمی&zwnj;خواهند شکست&zwnj;های نظامی در افغانستان و عراق تکرار شود و همچنین متحمل خسارات سنگینی که از نظر مالی، جانی و روحی پرهزینه باشد، نشوند. بنابراین، آنها تصمیم گرفته&zwnj;اند که از &laquo;ماجراجویی&zwnj;های&raquo; رئیس جمهور خود دست بکشند و تسلیم دستورالعمل&zwnj;ها و برنامه&zwnj;های اسرائیل شوند.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">این تحلیلگر در پایان نوشت: ترامپ در دو دام بسیار خطرناک افتاده است: حیله&zwnj;گری اسرائیل و زیرکی ایران. او خود را منزوی می&zwnj;بیند و حتی نزدیکترین متحدان اروپایی&zwnj;اش که او را رها کرده&zwnj;اند، نتوانسته&zwnj;اند راه نجاتی ارائه دهند و او را در حال غرق شدن تنها گذاشته&zwnj;اند. او اکنون با دو گزینه روبرو است: ترک مقام یا شاید حتی مرگ. و ذهنیت &laquo;گاوچرانی&raquo; که او در پیش گرفته است هنوز ادامه دارد.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align:justify\">انتهای پیام\/20<\/p>","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2026-04-27 09:23:59","content_date_event":"2026-04-27 09:24:01","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2026-04-27 13:20:24","content_date_register":"2026-04-27 09:14:01","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":0,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":2,"eid":2,"attach_title":"عبدالباری عطوان:\r\n\r\nترامپ درباره ایران مرتکب اشتباه بزرگی شد 2","attaches":[{"sizes":{"150":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569325_1476851702_150_104.webp","300":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569325_1476851702_300_209.webp","400":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569325_1476851702_400_278.webp","600":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569325_1476851702_600_418.webp","900":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569325_1476851702_720_501.jpg","1200":".\/cache\/2\/attach\/202604\/569325_1476851702_720_501.jpg"},"ext":"jpg","file_media":1,"token":1476851702,"files":{"original":{"url":".\/file\/2\/attach\/202604\/569325_1476851702.jpg","width":720,"height":501,"size":0}}}]}]]